Night Parade in the News

Today the Night Parade of One Hundred Demons appeared in the Fukui Shinbun!

5/23 Fukui Shinbun

the article

Translation:

Echizen’s resident American, illustrator Matthew Meyer (29), has published a book of 100 Japanese yokai with English descriptions. The title, “The Night Parade of One Hundred Demons” means “Hyakki Yagyou” in Japanese. He started work in January of 2011, and completed the illustrations, book layout, translations, etc. in about 1 year and 2 months. It includes 100 yokai from famous places around Japan, each with its own illustration and explanation of its history. Our town’s beloved Mt. Hino is also featured among the illustrations. Mr. Meyer first came to Japan as a college student, and spent a month-long homestay in Kanazawa. He grew to love Japanese art. Later moved to Echizen city and married a local girl in 2009. After May, he will accompany his wife to the US for 2 years while she studies at a university in Pennsylvania. “I worked for many days and months, but completing the book was very fun,” says Mr. Meyer. “Next I want to illustrate and publish a book with 100 famous views of Philadelphia.” The yokai book can be purchased at Mr. Meyer’s website.

Leave a Reply