申し訳ありません、このコンテンツはただ今　アメリカ英語　のみです。
For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Happy Halloween, yokai fans! The best day of the year is finally here! Is anyone dressing up as a yokai for Halloween? I have a kappa costume, and my wife is dressing up as a shishimai (which the mujina is wearing in this illustration).

Because Halloween is the whole purpose of A-Yokai-A-Day, I always save the most special yokai of the project for the final day. Today’s yokai is actually a pair of yokai; a father-daughter team, straight out of the legends. Taira no Masakado is one of the most famous figures in Japanese history, feared as a terrible ghost, and worshiped as a god to appease his anger. His daughter, Takiyasha-hime, was a powerful witch herself. What is more fitting for Halloween than a vengeful ghost and a witch? I don’t know!

These ones are bit long, too, so they should make for interesting reads. To read on, click the illustrations below!

…and don’t forgot, there are still a few hours left to buy my book, The Night Parade of One Hundred Demons, for only $1!

Taira no Masakado / 平将門 / たいらのまさかど

Takiyasha-hime / 滝夜叉姫 / たきやしゃひめ