申し訳ありません、このコンテンツはただ今　アメリカ英語　のみです。
For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Yesterday I showed you Zashiki-warashi, which is named for the zashiki — a kind of room in a Japanese house. I mentioned that there are different kinds of zashiki-warashi, and they vary in terms of pleasantness. Most zashiki-warashi appear as young children, and while they love to play pranks and mess around, they’re generally well-liked yokai.  Today’s yokai has a much less wholesome image. This isUsu-tsuki-warashi. It’s named for a Japanese millstone, and has a slightly less wholesome image. Usu-tsuki-warashi is connected with ancient infanticide customs, in which an unwanted baby would be buried in a warehouse, in a dirt floor, or underneath the millstone.

Usu-tsuki warashi is said to cause general feelings of unease in houses that it inhabits. It crawls out from beneath the dirt floor and creeps about the house, making noises like someone pounding on a millstone (thus its name). It’s not a malevolent yokai, but it certainly can feel that way.

Unfortunately, it’s like that driving it out of the house would have the same ruinous effects that driving its more-pleasant cousin out would have… so a family with a Usu-tsuki-warashi may have to live with the creepy yokai rather than forcing it to leave.

Usu-tsuki-warashi