There’s been a lot of news this year about Japan and whaling. It’s a pretty controversial issue, of course, even over here. Even here in conservative Fukui prefecture, most of the people I’ve met are pretty strongly anti-whaling in their beliefs. However, Japanese people are willing to put up with a lot, and just like in any country, the right-wingers here are crazy and push really hard. However, I’d bet if there were more yokai around like today’s, whaling might be much less of an issue than it is.
Bake-kujira
The bake-kujira, or ghost-whale, is fairly self-explanatory: the skeletal spirit of a dead whale.
There aren’t too many stories about this whale, and so information on the internet about it is is pretty limited. However, it is said that the creature was from Shimane prefecture, in western Japan. It is supposedly humongous, and it is always accompanied by a host of strange birds and fish. In one story, a fisherman threw his harpoon at the bake-kujira to try to catch it, but the harpoon passed right through it, and the whale and its host just floated away into the night.
Other legends say that the ghost-whale brings a powerful curse with it. “The curse of the whale,” as it’s creatively called, is said to bring disease, fires, and general badness to an area where the whale is spotted. Take that, whalers!

Bake-kujira
Stay tuned for beautiful, matted prints of this year’s yokai to appear on my Etsy store! |
「今日の妖怪シリーズ」今日は化鯨です。
出雲国(現在の島根県)に伝わっているのですが、化鯨にまつわるお話はそんなに多くありません。
話しによると、奇妙な鳥や魚達と共に鯨が現れた時、ある漁師が漁の最中にそれをみつけて銛(もり)を投げ捕らえようとしたそうです。しかし銛は体を通り抜けていってしまうばかりであり、そうしている内に、化鯨と奇妙な魚や鳥たちはスーッと夜の闇に消えていったそうです。
他の伝説では、この化鯨は現れた場所に強い祟りをもたらすと言われており、病や火災、不幸なことが次々と起こったそうです。

化鯨
「化鯨」の絵は私のEtsyストアでもうすぐ購入が可能になります。オリジナルの「化鯨」の購入がご希望でしたら、こちらのお問い合わせフォームからご依頼をおねがいします。世界に1枚のオリジナルですので、売れてしまう場合もございます・・・。ご注文はお早めに。